-C1163

essere fuori di casa

не прижиться, не найти себе применения:

...mi pare di aver trovato finalmente in me, la persona che prima era sempre fuori di casa. (E. De Marchi, «Col fuoco non si scherza»)

...мне стало ясно, что я всегда чувствовала себя не на своем месте.